XoXo
Tags: texting, internet, slang, grammar, english inglese, social
Tutte ebbe inizio con un messaggino, a text…
Quante volte abbiamo dovuto affrontare la triste e comica realtà delle abbreviazioni per una comunicazione più veloce?
C’mon, lo sappiamo bene… anche voi, per scherzo o perché la fretta la faceva da padrona, avete utilizzato una sorta di abbreviazione per essere più spediti ed efficaci! Nel caso specifico parliamo di Internet Slang, una sorta di linguaggio tipico di Internet o, per meglio dire, tipico dei Social che continuano ormai a dominare la nostra quotidianità.
E noi, che di Social abbiamo anche il nome, li conosciamo very good e non solo li utilizziamo in italiano… ma anche in English, of course!
Cosa pensavate dear friends, che il mondo British fosse immune alle parole abbreviate?
That’s a big mistake! E noi, per non farvi cogliere impreparati, abbiamo creato a list, una lista di Internet slang utile per mandare quei famosi text alla ragazza inglese che avete conosciuto durante il vostro viaggio a Londra.
So, are you ready? Let’s see:
• CU: See you
• L8R: Later
• RUOK: Are you ok?
• 4: For
• B: Be
• Y: Why
• 2: To/Too
• @: At
• BBQ: Barbecue
• LOL: Lots of laughs/Laughing out loud
• ROTFL: rolling on the floor laughing
• OMG: Oh my God!
• OT: Off topic
• BFF: Best friends forever
• FYI: For your information
• DIY: Do it yourself
Se li leggete ad alta voce, può venirvi in mente cosa significano, so… let’s try!