Likely and Unlikely
Tags: likely, unlikely, grammar, english, inglese, social
La grammatica inglese prevede due costrutti grammaticali per esprimere la probabilità o meno che un evento accada.
TO BE LIKELY TO è una forma che si utilizza quando si vuole parlare della possibilità (concreta o fittizia) che qualcosa accada. Solitamente è impiegata per riferirsi ad eventi futuri.
Ecco alcuni esempi d’uso:
• Pamela is likely to pass the exam tomorrow, she's studying hard.
(Pamela sta studiando tanto, probabilmente passerà l’esame domani)
• They are likely to ask you about your skills in the interview tomorrow.
(Probabilmente ti chiederanno delle tue abilità nel colloquio di domani)
Il contrario di likely è TO BE UNLIKELY TO e si usa in caso di improbabilità di un evento, ovvero quando si è quasi certi che qualcosa non possa accadere.
• It's unlikely to pass my exam tomorrow.
(Probabilmente non passerò l’esame domani)
• It's unlikely that England will win the football World Cup.
(E’ quasi impossibile che l’Inghilterra vinca i mondiali di calcio)
To be likely to e to be unlikely to possono essere usati anche per parlare del passato o del presente, basta cambiare la forma del verbo to be:
• It was unlikely that Sarah knew all those terrible things about her boyfriend.
(Era improbabile che Sarah sapesse tutte quelle terribili cose sul suo fidanzato)
That’s all for now!