Denominiamo come verbi frasali una particolare costruzione della lingua inglese (ma non solo) che prevede l'uso di un verbo seguito da una preposizione o un avverbio (o di un verbo più un pronome, più una preposizione o avverbio) e che di solito assume un significato diverso dal verbo originale.
Vediamo quindi come formare alcuni verbi frasali partendo dal verbo originario “go”:
• Go after: inseguire, correre dietro a, ma anche assalire, perseguire
Please, don't go after Judith
(Per favore, non correre dietro a Judith)
• Go away: andare via, partire
Paul, you'd better go away
(Paul, è meglio che tu te ne vada)
• Go back: tornare indietro, ritornare
We go back to your place
(Torniamo a casa tua)
• Go for: cercare di ottenere o vincere, attaccare, scegliere
We should go for a long-distance relationship.
(Possiamo scegliere per una relazione a distanza)
• Go with: abbinare, accompagnarsi
Fries go well with ketchup
(Le patatine si abbinano bene con il ketchup)
That’s all for now!