Even though...

Categoria: Learning tips
Tags: contrasto, causa, although, while, grammar, english, inglese, social

Una congiunzione subordinativa è una particella che unisce una proposizione principale con una secondaria. Una proposizione è un'unità linguistica che contiene un soggetto e un verbo: si dice principale quando basta a se stessa, ovvero ha un significato intrinseco ed è indipendente; la proposizione secondaria (o subordinata) invece non può esistere per conto suo e poggia sempre sulla principale per acquisire una valenza.

 

Alcune delle più importanti congiunzioni subordinative si dividono in due gruppi: 

- contrasto: le proposizioni coinvolte sono l’una il contrario dell’altra

- causa -effetto: le proposizioni esprimono una il concetto di cause, l’altra l’effetto che ne deriva

 

Sono congiunzioni di contrasto:

• although (sebbene, nonostante)

• (even) though (anche se)

• whereas (mentre)

• while (mentre)

- Even though she's not so pretty, she's a very lovely person. 

(Anche se non è così carina, è una persona molto amabile)

- Steve is tall, whereas John is short

(Steve è altro, mentre John è basso)

 

Sono invece congiunzioni di causa-effetto:

• because (perché)

• as (poiché)

• since (dal momento che, poiché)

- I earn a lot of money because I work hard

(Guadagno tanti soldi, perché lavoro tanto)

- Since I had earned a lot of money, I bought a new flat

(Poiché avevo guadagnato tanti soldi, ho comprato un nuovo appartamento)

That's all!